Possible de redéfinir nos modèles économiques pour donner de l'air à la planète ? Sérieux oui ! Marie-Ève suit le trajet des résidus de malt provenant des micro-brasseries qui, transformés, deviennent des produits alimentaires de haute qualité. Mathieu démystifie l'aquaponie, ce système de production alimentaire durable alliant plantes et poissons. Et Marie-Ève et Mathieu utilisent leurs déchets de table pour créer leur propre fertilisant à jardin.

Pour contrer l'inaction des gouvernements, des citoyens se relèvent les manches et prennent les choses en main. Marie-Ève va à la rencontre d'un citoyen qui a mis sur pied un système pour recycler et récupérer des milliers de bouteilles de vin chaque semaine! Mathieu enfile ses habits d'agriculteur pour visiter une ferme de rue avec des enfants en plein coeur du quartier Ahuntsic à Montréal. Et on termine cette balade de ces inspirantes initiatives citoyennes en empruntant la voiture du voisin! Sérieux!

Magazine d'information et de vulgarisation scientifique proposant des reportages sur divers sujets en science, technologie, environnement, santé et société. Animation : Charles Tisseyre

Après le succès de Sugarland, Damon Gameau s'interroge sur l'avenir de nos enfants : à quoi pourrait ressembler leur futur en 2040 si nous adoptions simplement des solutions déjà disponibles pour le traitement de la nourriture, de l'énergie et de l'éducation ? En parcourant le monde et en s'appuyant sur des experts et des découvertes concrètes, Damon nous projette dans le futur pour la sauvegarde de la planète. Ce voyage initiatique et ludique est un hymne aux nouvelles générations pour leur permettre de prendre leur destin en main !