Une centaine de flèches en ciment traversant l'Amérique, un géant de craie au phallus généreux sur une colline anglaise, un mystérieux trou au milieu d'un lac en Californie du Sud, une énigmatique structure circulaire dans le désert chinois : des mystères en pleine lumière se révèlent vus du ciel.

Le bunker souterrain d'Adolf Hitler abrite certains des plus grands secrets du régime nazi : les spécialistes tentent d'en découvrir de nouvelles preuves.

Entre 1939 et 1945, la guerre va révolutionner les chemins de fer britanniques. Il faut construire des nouveaux trains, mettre en place des quartiers généraux secrets, déplacer des hommes, des armes, du matériel. Dès le début du conflit, par centaines, les trains envoient les enfants à la campagne pour les mettre en sécurité. Tout au long de la seconde guerre mondiale, les trains vont soutenir l'effort de guerre et rendre possible des opérations logistiques jusque-là inimaginables.. Le train incarne en 1940 la continuité et la stabilité britannique dans son combat face à Hitler.

A Toronto, Mikael Colville-Andersen rencontre des acteurs du changement urbain qui contribuent à améliorer la qualité de vie des habitants de la plus grande ville du Canada.

Etirée sur près de deux mille kilomètres entre le Danemark et la Norvège, la Suède se caractérise par la variété de ses paysages naturels, des campagnes bucoliques au sud jusqu'aux forêts boréales au centre et au nord. Etendue entre le 55e et le 70e parallèle nord, la Suède est majoritairement subarctique, et les deux tiers de son territoire restent encore souvent enneigés une grande partie de l'hiver.