L'hôpital pour animaux sauvages soigne une mère koala et son bébé, désespérément malades, tandis que l'équipe de sauvetage tente de capturer une chouette effrayée et piégée dans un entrepôt.

L'hôpital pour animaux lutte pour atteindre un koala malade, tandis que l'équipe vétérinaire découvre la cause d'un mystérieux renflement chez une rainette verte.

Découvrez les tactiques astucieuses du vétérinaire Phil pour gérer les patients difficiles, et admirez Chantel, sauveteuse de la RSPCA, extraire un duo d'opossums fuligineux d'une cheminée.

Lorsque Pete Walsh tombe sur une étrange créature sur les berges d'une rivière urbaine, sa vie est sur le point de changer à jamais. Il se lie rapidement à l'animal qu'il nomme Zoom. Il s'agit d'un ornithorynque. Pete se lance dans une mission pour sauver la rive de la ville de Zoom avant qu'il ne soit trop tard.

Quand un ouragan de catégorie 2 frappe le refuge, Hope et son équipe se démènent pour protéger leurs patients au beau milieu de la tempête.

Maïtée et l'animal ambassadeur du jour, Milan le milan du Mississippi, nous présentent des tortues serpentines confisquées à un individu, un spermophile rayé impliqué dans un accident de voiture et un renardeau trop petit pour être relâché seul dans la nature.

Maïtée et l'animal ambassadeur du jour, R2 le faucon à queue rousse, nous présentent deux jeunes soeurs grands-ducs d'Amérique, deux écureuils gris affamés, des ratons laveurs vandales et des alouettes hausse-col enlevées trop tôt à leurs parents.

Être un bébé, c'est pas reposant du tout! En moins de trois ans, un bébé humain doit apprendre à marcher, à parler, à utiliser une fourchette, à faire ses besoins dans la toilette C'est aussi le moment où il se met constamment en danger. Comme nous, les animaux naissent fragiles et vulnérables. Ils n'ont qu'une seule priorité: éviter de mourir!

Nous les humains, on a vraiment peur de s'ennuyer. Dès qu'on a la moindre petite seconde d'attente, on essaye de s'occuper! On ne sait plus quoi inventer pour se divertir. Mais les animaux, qu'aiment-ils faire pour passer le temps?

Quand un ouragan de catégorie 2 frappe le refuge, Hope et son équipe se démènent pour protéger leurs patients au beau milieu de la tempête.

Lorsqu'un urubu reste coincé sous une carcasse de phoque, un photographe n'hésite pas à intervenir pour le sauver. Hope doit capturer une bande d'oies qui ont la réputation d'être violentes.

Alors que la pandémie s'invite dans nos vies, les cas urgents continuent d'affluer au refuge, dont un lynx pris au collet et un phoque des plus imposants. Hope doit composer avec un personnel réduit lorsque des membres importants de son équipe se retrouvent en quarantaine. Le tourbillon du printemps est aux portes du refuge de l'espoir : Hope for Wildlife tiendra-t-il le coup?

Le refuge est submergé de phoques orphelins et subit les effets du froid printanier. Quand une agente de la GRC vient au secours d'un castor, on assiste à une intervention résolument canadienne.

Maïtée et l'animal ambassadeur du jour, Milan le milan du Mississippi, nous présentent des tortues serpentines confisquées à un individu, un spermophile rayé impliqué dans un accident de voiture et un renardeau trop petit pour être relâché seul dans la nature.

Maïtée et l'animal ambassadeur du jour, R2 le faucon à queue rousse, nous présentent deux jeunes soeurs grands-ducs d'Amérique, deux écureuils gris affamés, des ratons laveurs vandales et des alouettes hausse-col enlevées trop tôt à leurs parents.

Les terres du nord fleurissent alors que la lumière du jour, quasi permanente, transforme les paysages enneigés. Les renards arctiques combattent l'adversité pour élever leurs petits sur les côtes volcaniques de l'Islande. Aux îles Shetland, une jeune loutre doit apprendre à se débrouiller seule, tandis qu'un macareux part en quête d'une partenaire et que les bébés caribous font leurs premiers pas dans les montagnes. Au fil de la saison, les orques arrivent par bancs entiers dans les eaux des Shetland pour y chasser le phoque commun. C'est l'heure de faire le grand saut pour les jeunes oiseaux marins, qui plongent vers l'océan du haut des falaises abritant leurs nids.

Le patient préféré de l'équipe de protection de la faune est confronté à une grave crise de santé, tandis qu'un couple de personnages piquants maintient tout le monde sur le qui-vive