Un labrador très spécial, Willow, est emmené à la clinique pour y subir une opération de la hanche. Noel va tenter de remettre en place la patte malformée d'un jeune teckel glouton. Ce sera aussi l'opération de la dernière chance pour Emily, une petite shih Tzu à la démarche déconcertante.

De l'infiniment petit au super prédateur, du ver de terre à la baleine, du brin d'herbe à l'arbre géant, VIVANT vous emmène à la découverte de la biodiversité française. A travers les époustouflants milieux naturels qu'abrite l'hexagone, c'est une exploration de la pyramide du vivant, c'est aussi et surtout une proposition pour s'émerveiller de ces espèces capables de mille prouesses et subtilement connectées les unes aux autres et dont l'être humain fait partie intégrante. Lien que nous avons trop souvent oublié et qu'il est temps de retisser.