Les animaux nous font d'étonnantes révélations sur les changements qui transforment la planète.

L'océan Pacifique couvre une superficie supérieure à celle de toutes les terres émergées de la planète. Pendant 400 millions d'années, cet immense désert sous-marin a fourni aux requins tout ce dont ils avaient besoin pour prospérer - des lieux pour se nourrir, se reproduire et trouver un sanctuaire. Aujourd'hui, plusieurs de ces précieux sites sont menacés et le nombre de requins est en chute libre.

Steve Backshall retourne dans son pays natal pour montrer que les requins des îles Britanniques sont tout aussi surprenants et tout aussi spéciaux que leurs congénères des eaux chaudes. Le Royaume-Uni compte plus de 30 espèces de requins, ce qui le place au même rang que les Bahamas en matière de diversité de requins, mais comme beaucoup d'entre eux sont insaisissables et que plus de la moitié sont classés comme menacés, on pourrait dire que les requins britanniques sont les plus mystérieux de la planète.

Sur un citronnier, une chenille est née. Elle doit y grandir jusqu'à se transformer en chrysalide puis en papillon. Mais une tempête détruira ce schéma préétabli en la faisant tomber de son arbre puis emportée par la pluie et le vent. Avant de succomber, La chenille n'a qu'environ trois jours pour retourner à son citronnier, le seul endroit où elle peut parachever sa mue en papillon. Elle entreprend un voyage contre la montre et traverse plusieurs écosystèmes miniatures : le parterre de fleurs, la pelouse, l'allée de sable ou la forêt. En chemin, elle fera des rencontres, dangereuses ou non, comme le ver luisant, la fourmi niger lasius ou la mante religieuse. A travers l'odyssée de cette chenille, découvrez l'incroyable richesse de ces mondes minuscules dans lesquels un petit pas pour l'homme devient une expédition de toute une vie pour un petit insecte.

Jasper, un jeune staffie, souffre d'une déformation des pattes avant. Noel est sa dernière chance pour ne pas finir paralysé. Mojo le labrador, devra lui subir une dangereuse opération de la colonne vertébrale tandis que le chat Lolli se fera opérer des hanches.

Après un grave accident de voiture, la chatte Pixie souffre de nombreuses blessures et doit absolument être opérée. Subitement incapable de se tenir debout, le dogue allemand Ellie est amené en urgence à la clinique pour y subir une opération. Mais son grand âge en fait une candidate à risque. Les nouvelles ne sont pas bonnes pour le golden retriever Tessa.

Un regard scientifique sur la façon dont les lions chassent de grandes proies comme les buffles et les éléphants, offrant de nouvelles perspectives sur la manière dont ces prédateurs traquent, poursuivent et tuent leurs proies.