Dans cet épisode, Nigel écrase une petite voiture moderne contre une grosse voiture ancienne afin de déterminer la plus solide des deux. Doit-on faire confiance aux recherches scientifiques qui ont mené un classement de sécurité cinq étoiles ou bien au metal solide d'une très imposante voiture ancienne ?

Comment transforme-t-on des arbres en milliards de crayons? Comment produit-on la réglisse? Quelles sont les techniques traditionnelles pour créer la dentelle la plus en vogue?

Cet épisode révèle les secrets d'ingénierie de la High Roller de Las Vegas, la grande roue la plus haute d'Amérique du Nord, qui accueille un million de personnes tous les ans.

On mène d'abord l'expérience qui a le plus grand potentiel de changer des vies en examinant deux méthodes pour cesser de fumer. Dans cette épreuve sur mesure, Chris et Xand étudient des jeunes jumeaux identiques qui doivent à tout prix écraser! Pour ce faire, ils vont donc comparer deux techniques. Malheureusement, ces jeunes aiment faire la fête et il existe une forte corrélation entre l'alcool et la diminution de la volonté. Est-ce qu'une mauvaise habitude les empêchera d'exorciser la cigarette? Puis on se penche sur l'hygiène des mains. On sait tous que se laver les mains est une saine habitude qui permet d'éviter les rhumes et pire encore.

Marie-Audrey Houle explore une école de Longueuil créant un robot basketteur. Martin Carli évoque un corridor autonome au Japon. Denis Talbot teste STALKER 2, et Bryan Audet, le Rabbit R1.

Sébastien s'intéresse aux capacités de son odorat. Il se fait évaluer, s'essaie à la dégustation à l'aveugle et tente même d'améliorer son acuité olfactive.

La mission de Nigel est d'explorer de nouveaux mondes étranges, rechercher de nouvelles vies et de nouvelles civilisations, aller audacieusement là où aucun présentateur de télévision n'est allé auparavant. Avec l'aide de vrais spécialistes des fusées, Nigel tente d'être le premier Néo-Zélandais à se rendre dans l'espace.

Comment extrait-on l'un des métaux les plus précieux au monde : le platine? Comment produit-on les mangas? Comment transforme-t-on des citrons en digestif italien?

Mark présente certaines de ses expériences les plus folles et raconte sa rencontre avec un jeune homme qui a motivé sa deuxième tentative de record du monde.

Cet épisode révèle les secrets d'ingénierie de Valkyria, les plus hautes montagnes russes d'Europe, qui proposent un plongeon de 50 mètres à une vitesse atteignant 105 km/h.