Comment produit-on 99 % des raisins secs d'Amérique dans la vallée de San Joaquin, en Californie? Comment produit-on le plus vieux type de papier au monde?

Adam se rend en Nouvelle-Zélande pour rencontrer le cinéaste de renom Peter Jackson, un homme aux mille passions qui s'intéresse particulièrement à la Première Guerre mondiale. Véritable mordu, Jackson possède une impressionnante collection d'avions de chasse de la Grande Guerre, tous d'époque, si ce n'est que leurs mitrailleuses ne tirent que des balles à blanc. À défaut d'un authentique combat dans les airs, Adam se contentera d'en orchestrer la simulation aérienne la plus ambitieuse, avant-gardiste et haute en couleur jamais réalisée.

Durant la Première Guerre mondiale, le déchiffrage d'un télégramme allemand a permis à la Grande-Bretagne de sortir d'une période difficile.

Marie-Audrey Houle explore les égouts avec une caméra robot. Martin Carli parle de la nouvelle combinaison lunaire de Prada, et on teste le jeu A Quiet Place et un robot laveur de fenêtre.

Sébastien mesure 6' 1'', c'est près de 3 pouces de plus que la moyenne canadienne. Mais qu'en est-il des gens qui sont très, très grands?

Quelles sont les techniques modernes pour produire des milliers de tonnes de charbon pour barbecue? Comment cuisine-t-on les nouilles japonaises soba?