700 requins dans la nuit
En Polynésie, une meute de 700 requins fait la loi dans la passe de l'atoll Fakarava. C'est le plus grand regroupement de requins connu à ce jour. L'équipe scientifique menée par Laurent Ballesta va effectuer une étude d'une ampleur inédite : équiper une centaine de requins de matériel électronique pour pouvoir suivre leurs trajectoires, durant les chasses nocturnes.