Onze ans après la phénoménale première série, Terres de glace revient avec un voyage envoûtant à travers des terres glacées magiques. Les pôles nord et sud. Les forêts et les plaines enneigées du nord. Des chaînes de montagnes isolées. Ce sont des mondes d'une variété et d'une beauté surprenantes, apparemment vierges de toute présence humaine. C'est cet isolement qui rend ces lieux si particuliers. Ici, les animaux les plus énigmatiques de la planète règnent en maîtres. Les loups chassent d'énormes bisons dans de vastes plaines enneigées. Les orques utilisent des techniques astucieuses pour traquer leurs proies. Et les tigres de Sibérie, que l'on voit rarement, se faufilent tranquillement dans la neige blanche et craquante. Terres de glace II capture ces animaux de contes de fées à l'aube de grands changements.