Steve Backshall plonge à la rencontre des baleines et des dauphins, nous offrant un moment d'intimité inédit avec les représentants les plus mystérieux et impressionnants du monde animal. Au fil de quatre épisodes, croisant une diversité remarquable de baleines et de dauphins, il explore ce qui nous unit à ces mammifères animés d'un instinct protecteur, observe leurs formidables techniques de chasse, suit leurs migrations épiques d'un continent à l'autre et découvre les adaptations qu'ils mettent en place pour survivre dans un monde transformé par l'humain. Après s'être entraîné plusieurs années pour retenir longuement son souffle sous l'eau, Steve peut maintenant plonger dans l'univers des baleines en respectant leur mode de vie. Ses efforts lui permettent de vivre des moments de grande proximité avec ces animaux légendaires. Dans cette série plus grande que nature qui nous emmène des tropiques aux eaux polaires, Steve nous révèle de l'intérieur les sociétés complexes du grand cachalot et du dauphin tacheté, les stratégies de chasse du rorqual boréal et l'esprit novateur de l'épaulard, la tendresse parentale et les marathons migratoires de la baleine à bosse, ou encore les étonnantes techniques de survie du dauphin de Risso et du dauphin indien. Alors que leur habitat océanique évolue rapidement, Steve s'intéresse aux solutions mises en place pour assurer leur survie et révèle en quoi leur avenir va conditionner le nôtre.