En même temps que la Terre tourne autour du Soleil, la faune du monde s'adapte au rythme des saisons.Tout comme les humains suivent leur calendrier de rituels et d'événements, les animaux, grâce à leur horloge biologique, coordonnent leur physiologie et anticipent les changements saisonniers de leur environnement. Bon nombre de grands événements naturels ponctuent l'année avec une précision d'horloger.Cette remarquable série documentaire en six volets retrace les phénomènes de migration, de renaissance et de transformation les plus extraordinaires. Au fil d'une année turbulente et pleine de périls, nous observons les espèces animales si finement adaptées à la vie terrestre affronter les manifestations saisonnières du monde, plus extrêmes et imprévisibles que jamais, et dangereusement capricieuses.